暗くなる時間 Getting dark early in the evenings

こんばんは、空見る人です。

今日は秋分の日。
最近めっきり、暗くなるのが早くなりました。

IMG_20170913_181318_convert_20170923222312.jpg
It was just after 6:00 pm.

これはまだ6時過ぎに夕焼けを見ておりました。
それが。。。

IMG_20170913_182544_convert_20170915001034.jpg
Then at 6:25 pm. It was suddenly getting dark from the other picture.

あっという間に真っ暗に。
6時25分くらいです。

上高地は街灯がございません。
早めにホテルにいらっしゃってくださいね。

またお出かけの際は、お早めにお帰り下さい。

読んでくださり、ありがとうございます。

It gets dark early in evening.

Usually I work so I dont know when it got dark.
At 6:30 pm, I realized it got dark so early.

There is no lights outside.

When you arrive in Kamikochi, you better come the hotel and check-in soon.
After checking in, you can go out, of course, but you better come back the hotel by 6:00 pm.

Getting dark is getting early.

Please be careful.

Thank you for reading
スポンサーサイト
プロフィール

管理者

Author:管理者
上高地温泉ホテル
長野県松本市安曇4469-1
TEL:0263-95-2311
Fax:0263-95-2639
mail:info@kamikouchi-onsen-spa.com
ホームページ
画像の無断転載禁止

最新記事
カテゴリ
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
最新トラックバック
月別アーカイブ
最新コメント