FC2ブログ

ありがとうございました

2018年11月17日(土) 晴れ

11月15日に営業が終了して、ただいま下山に向けて閉め作業を行っています。
明日の朝にはスタッフ全員下山します。

IMG_1671.png

今年も多くのお客様にお越しいただきました。

IMG_1794.png

IMG_1774.png

IMG_1995.png

IMG_1915.png

来シーズンも多くの方に「上高地」を体感していただけたらと思います。
ありがとうございました。
スポンサーサイト

また会う日まで See you until we meet again

こんばんは、空見る人です。

本日11月15日をもちまして、2018年の営業を終えました。

今年いらしてくださった全てのお客様に、心からのお礼を申し上げます。
ありがとうございました。

今年は暖冬で。。というお話をさせていただいたばかりですが、
実は今朝幻想的な光景を見ることが出来ました。

樹氷を見たがっていた同僚は大喜び。

「最後の最後に見れた~\(^o^)/」ですって。

昨夜も、ほとんど外に出ない(暗闇が怖い)同僚が、
「始めてこんな星空を見た~(°_°))ですって。

確かに夕べは珍しく、すごい星空でした。
流れ星も見えました。

そして今日は夕焼けもきれいでした。

DSC_1618_convert_20181115195024.jpg

お月さまもいらっしゃいました♡

今日の上高地は全てがそこにありました。
上高地の神様、ステキな物を見せてくださってありがとうございます。

また会う日まで。。。

今日までの御声援ありがとうございました♡

It is the last day of opening our hotel until next spring.

There were many many guests to be here.

I remember that guests came here repeatedly since a couple of years ago.
They were from Australia and greatly remembered me.
It amazed me!

They said they loved Kamikochi, especially having great experiences in the hotel.
It made me touch and cry.

Well it was the perfect day today.
Cold morning, seeing frost-covered trees
Beautiful sunset with looking up moon.
Even last night, amazing scene that a bunch of stars in the sky.

WHAT CAN WE COMPLAIN?

Here is Kamikochi.
Another name: The place God has landed

See you until we meet again.

Thank you for your support which has made me motivate keeping writing.


去年の今日。。。Today of last year

こんにちは、空見る人です。

私個人のSNSにでてきた去年の写真。

IMG_20171110_083907_convert_20171111215634.jpg

去年行けなかった同僚が、今年行きたいと言っていたのに、
どうも今年はそのチャンスがなさそうです(´・_・`)

今までと同じように、ヒートテックを制服の下に着て閉館準備の作業をしていても、
暑くなってしまします。

最近読んだ記事に、今年は暖冬かも。。。というニュースが。

上高地も例外ではなさそうです。。。

読んでくださり、ありがとうございます。

It has been warm days in Kamikochi.
Usually, I often say, cold cold cold and cold(´∀`*)

I dont like cold.

This picture was taken on today of last year.

A coworker who missed the moment last year wants to see the scene,
but looks like it will never happens in next 5 days.

However, you can enjoy still beautiful mountains and scenes in Kamikochi.

Thank you for reading

霧の朝

2018年11月8日(木) 6時:5℃  10時:10℃  14時:15℃

上高地は残り1週間となりました。
今年は11月に入っても暖かい日が続いています。

例年ですと霜・樹氷で真っ白になる頃なのですが、
今年はたっぷりの水分を含んだ霧に包まれた朝が続いています。

朝6時30分頃・・
IMG_2370.png

IMG_2368.png

IMG_2367.png

幻想的で良いのですが、残念という方も多くいらっしゃいます。
難しいものです。

そうは言っても季節は進んでいます。
突然冬が訪れるかもしれませんのでご注意下さい。

日中は快晴です。
真っ青な空が広がっています。
IMG_2371.png

IMG_2372.png

IMG_2373.png


上高地温泉ホテル
■宿泊は14日泊にて終了。
■売店は15日朝7時~朝10時にて終了。
■外来入浴は15日朝7時~朝9時にて終了。

上高地閉山式
■場所/河童橋畔
■日時/2018年11月15日(木) 午前11時30分 より

この間の田代池

2018年11月6日(火)  5:30 7℃ 


今日は雨の上高地
気温もやや高めですが、雲の様子がきれいです
当館会長が絶賛の景色です
IMG_3105.jpg



先週ですが
かなり冷えた日の早朝、田代池へ散歩したフロントスタッフから写真をもらいました
氷点下まで下がった朝の上高地は霧氷が!

霧氷とは、氷点下の環境で、水蒸気が木や植物に付いて凍った状態のことです


田代橋の欄干も白くなっています
1541138731629.jpg

田代池に行く途中
1541138733985.jpg

田代湿原
1541138741642.jpg

田代池
1541138744663.jpg

この時期の早朝しか見られない景色ですね!
寒い中頑張って歩いたご褒美のような気分になるでしょう

日が出てきた大正池からのぞむ穂高連峰
1541138749103.jpg

焼岳
1541138757203.jpg

風がなく、ここまで水面にきれいに映って見えるのは
なかなかないです


帰りは動物の気配が・・・
1541138759434.jpg


黄葉シーズンも終盤です

プロフィール

管理者

Author:管理者
上高地温泉ホテル
長野県松本市安曇4469-1
TEL:0263-95-2311
Fax:0263-95-2639
mail:info@kamikouchi-onsen-spa.com
ホームページ
画像の無断転載禁止

最新記事
カテゴリ
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
最新トラックバック
月別アーカイブ
最新コメント